Methane is a stealthy greenhouse gas, erupting unpredictably from sources such as pipelines and gas fields. Scientists have wanted to catch these emitters in the act. In the past, watchdogs had to monitor likely sites from the ground or by airplane. Now, massive, short-lived leaks can be detected automatically, from space, anywhere in the world—a first step toward plugging them and slowing climate change.